La controversial autora se ha convertido en un fenómeno mundial, con la adaptación de su libro en la serie La amiga estupenda de HBO. Con un recorrido del debate internacional de su identidad, te compartimos las obras que tienes que leer para comprenderlo. 

Por a&ntilde;os, la literatura de ficci&oacute;n fue&nbsp;acaparada por el hombre. Esto orill&oacute; a grandes mujeres intelectuales a dejar su identidad a un lado &ndash;Jane Austen, Charlotte&nbsp;Bront&euml;, Amantine Dupin&ndash;&nbsp;y fabricarse una personalidad masculina que encajara&nbsp;con las convenciones sociales de la &eacute;poca. La antigua creencia de que el arte es un genio solitario y masculino, se ha probado err&oacute;nea una y otra vez. &Eacute;sta misma cuesti&oacute;n ha perseguido a la escritora Elena Ferrante, el pseud&oacute;nimo de la afamada autora italiana.&nbsp;Desde su primera publicaci&oacute;n, la identidad detr&aacute;s de su nombre ha generado controversia mundial. As&iacute; que, &iquest;Por qu&eacute; los cr&iacute;ticos de la literatura insisten afirmar que detr&aacute;s de las obras de Elena Ferrante&nbsp;tendr&iacute;a que haber un hombre?. Mucho se ha especulado sobre si la traductora editorial italiana Anita Raja,&nbsp;es quien est&aacute; realmente detr&aacute;s de los libros. Tampoco han faltado las suposiciones que le dan el verdadero cr&eacute;dito no solo a Raja, si no a su esposo Domenico Starnone. &Eacute;ste debate&nbsp;nos lleva a cuestionarnos si realmente es necesario conocer qui&eacute;n est&aacute; detr&aacute;s de sus obras para realmente comprenderlas.

Roland Barthes, escribi&oacute; acerca de &laquo;la muerte del autor&raquo;, una teor&iacute;a que afirma que el trabajo del escritor finaliza cuando su obra se publica. Es entonces cuando &eacute;sta deja de pertenecerle y el lector, se apropia del proyecto. &Eacute;sta teor&iacute;a es precisamente el prop&oacute;sito de Ferrante, darse a conocer a trav&eacute;s de su escritura, pero dej&aacute;ndole&nbsp;la interpretaci&oacute;n libre al lector, sin que su identidad influya en la&nbsp;percepci&oacute;n de su trabajo.&nbsp;

En L&#39;Officiel, te compartimos las&nbsp;novelas m&aacute;s exitosas de Ferrante,&nbsp;para poder comprender el fen&oacute;meno mundial que ha causado.

La primera publicaci&oacute;n de Ferrante fue El amor molesto, en 1992. La historia sigue a Delia, una mujer italiana que ha hu&iacute;do de su natal N&aacute;poles para escapar de su pasado. Cuando una tragedia familiar la hace volver a su ciudad de origen, para enfrentarse a todo lo que ha tratado de olvidar. Una historia que explora la complicada&nbsp;relaci&oacute;n entre madre&nbsp;e hija&nbsp;y las heridas del pasado que no se logran&nbsp;sanar. El libro fue llevado&nbsp;a la pantalla grande en 1995, dirigida por Mario Martone y protagonizada por la actriz&nbsp;Anna Bonaiuto.&nbsp;

El amor molesto

Disponible en espa&ntilde;ol.&nbsp;

A pesa de que ya hab&iacute;a hecho otras publicaciones exitosas, la saga de&nbsp;La amiga estupenda&nbsp;la llev&oacute; a convertirse en una sensaci&oacute;n internacional. Con m&aacute;s de doce&nbsp;millones de copias vendidas en el mundo, la autora comparte una historia contradictoria, en la que el amor y el odio a sus protagonistas se da de manera simult&aacute;nea. Ferrante construye una compleja y desquiciante amistad entre dos ni&ntilde;as. Y si, las relaciones amorosas definen partes importantes de la historia, pero todo regresa al inicio; la versatilidad de la amistad. Ambas protagonistas son expuestas a la violencia y la miseria desde muy temprana edad, en un barrio napolitano donde la posguerra ha dejado sus estragos. Presas de un entorno violento y opresor, la serie sigue a las protagonistas Lila y Elena, hasta que se hacen mayores. Un concepto refrescante, que desaf&iacute;a las tendencias actuales de veneraci&oacute;n a la juventud y desprecio a la vejez. El impacto de la saga lleg&oacute; hasta las pantallas con una aclamada serie en HBO estrenada en el 2018.&nbsp;Dirigida por Saverio Costanzo y protagonizada por Elisa Del Genio y Ludovica Nasti.&nbsp;

La amiga estupenda

Disponible en espa&ntilde;ol.&nbsp;

La autora repite su f&oacute;rmula exitosa con una&nbsp;nueva saga&nbsp;que no te puedes perder. &Eacute;sta nueva&nbsp;historia se desarrolla en&nbsp;N&aacute;poles, &nbsp;durante la d&eacute;cada de los noventa.&nbsp;En esta ocasi&oacute;n, con una adolescente como protagonista y una historia que remueve las heridas del pasado y la&nbsp;inevitable p&eacute;rdida de la inocencia. Con&nbsp;esta nueva&nbsp;entrega Ferrante logra capturar toda la esencia de su ciudad preferida.&nbsp;Al fin y cabo, las narrativas napolitanas&nbsp;no le pertenecen a la autora, le pertenecen a N&aacute;poles.&nbsp;

La vida mentirosa de los adultos. 

Sin importar qu&eacute; autor&nbsp;est&eacute; detr&aacute;s de los exitosos libros, la relevancia de su trabajo recae en escribir sobre mujeres reales, que no solo son&nbsp;el inter&eacute;s rom&aacute;ntico de una historia, si no las protagonistas&nbsp;de su propia historia. As&iacute; que, con la serie de La amiga estupenda de HBO&nbsp;renovada para una tercera temporada y con una nueva saga bajo el brazo,&nbsp;el efecto Ferrante no parece detenerse pronto.

Elena Ferrante el enigma de la literatura italiana

Tags

Entradas relacionadas

moda

Reflejos de sol

Pop culture

5 libros para recibir el verano

Food

5 vinos italianos que debes catar

Entradas recomendadas

moda

El éxito de Salma Hayek Pinault, la película “Sin sangre” y los proyectos de la Fundación

Pop culture

Gisela Leal, la soledad en tres actos

Joyería

Lutiki presenta una nueva serie de jardinería

moda

Vladiyan Royal, el sueño de toda novia

moda

5 minutos para conocer a Maria Grazia Chiuri

Belleza

¿Por qué todo el mundo está loco por las algas verdeazuladas?

moda

Cerámica, alegría y confeti en la nueva colección de The Coat

Pop culture

Alex Kapranos, el recuento de los años